Haven Nº 003 — Nord America › Stati Uniti › New Hampshire › Bretton Woods · Soggiorni · Weekend · Il momento giusto
Omni Mount Washington
L’Omni Mount Washington non lo prenoti per la camera. Lo prenoti per quello che la camera guarda.
Il Mount Washington, la vetta più alta del Nordest degli Stati Uniti: dal tuo letto, da una veranda di 275 metri e da una piscina riscaldata che fuma nella neve. A due ore e mezza da Boston.
Traduzione in attesa di revisione da parte di un madrelingua.
La vista
Lo fissa dal 1902
Dall’altra parte della valle si alza il Mount Washington, 1.917 metri, la vetta più alta del Nordest degli Stati Uniti. L’hotel gli sta di fronte dal 1902.
La veranda corre per 275 metri tutt’intorno all’edificio. Prendi una sedia. Qualunque tu scelga, guarda una montagna.
La camera
E lo guarda anche il tuo letto
Nella Presidential Wing, le camere si aprono sulla catena attraverso portefinestre. Chiedi il lato montagna: il senso è tutto lì.

Ogni sedia della veranda guarda una montagna.
La cena
Anche il tavolo gli sta di fronte
La sala da pranzo principale è circondata da finestre. Prima di cena, il grande salone offre un camino in pietra e poltrone in cui aspettare.

Al piano di sotto
The Cave
Al livello del patio, sotto l’hotel, uno speakeasy dell’epoca del Proibizionismo serve ancora da bere, ogni sera dalle 20 a mezzanotte. Laggiù, nessuna vista. Ed è proprio questo il punto.

Il mattino
Smetti di guardarlo. Sali.
La cabinovia sale su Bretton Woods, il più grande comprensorio sciistico del New Hampshire: 188 ettari, di fronte alla montagna. Fuori dalle piste, un percorso tra le cime degli alberi infila nove zip line nel bosco.

Dopo la prima neve
La piscina resta aperta
La piscina all’aperto è riscaldata. Immergiti con la neve sui corrimano, tutto l’hotel illuminato alle spalle e la Presidential Range davanti.

La chiave
- Chiedi una camera lato montagna.
- Vieni a inizio ottobre, quando la valle si tinge di rosso, oppure dopo la prima neve.
- Prenota la cena vicino alle finestre; chiudi la serata al The Cave, dalle 20 a mezzanotte.
- Sali in auto da Boston: circa due ore e mezza.
Dove si trova
Il dossier · Haven Nº 003
- Dove
- Bretton Woods, New Hampshire
- Da Boston
- Circa 2 ore e mezza in auto
- Apertura
- 1902
- La vista
- Mount Washington · 1.917 m
- Veranda
- 275 m
- The Cave
- Tutti i giorni, dalle 20:00 a mezzanotte (orari soggetti a variazioni)
- Area sciistica
- 188 ettari · cabinovia
- Percorso tra gli alberi
- 9 zip line
- Quando andare
- A inizio ottobre, o dopo la prima neve
Il nostro verdetto
Un weekend lungo in cui tutto guarda una montagna. Prenotalo per la vista, poi vivilo: la veranda, la cabinovia, la piscina nella neve.
Non fa per te se la sera vuoi una città. La notte finisce al The Cave, a mezzanotte.
Omni Mount Washington Resort, sito ufficiale. Su questo link non guadagniamo nulla. Foto: per gentile concessione di Omni Mount Washington Resort.
The Key · la nostra lettera settimanale
Ricevi il dossier: Omni Mount Washington.
Le camere da chiedere, i tavoli da prenotare e la settimana in cui andare, in una sola lettera. Poi The Key, ogni giovedì.